Lagu Jawa
SantriONE.com – Arti Makna Lirik Lagu Jawa Menthok-Menthok – Tembang Jawa menjadi sebuah kekayaan budaya warisan leluhur yang sarat makna dan kaya nilai diwariskan kepada anak cucu masyarakat suku Jawa, salah satunya adalah Tembang Jawa berjudul Menthok-Menthok, ada yang menuliskannya MENTOK-MENTOK atau MENTOG-MENTOG atau MENTHOG-MENTHOG. Berikut adalah lirik Lagu Jawa Menthok-Menthok dan terjemahannya.
Lirik Lagu Menthok-Menthok
Menthok-Menthok
Menthok-menthok tak kandhani
Mung rupamu angisin-isini
Mbokya aja ngetok
Ana kandhang wae
Enak-enak ngorok
Ora nyambut gawe
Menthok-menthok mung lakumu
Megal-megol gawe guyu
Terjemahan Lirik Lagu Mentok-Mentok
Menthok-menthok saya bilangi
Wajahmu itu sangat memalukan
Kamu sembunyi saja
Di dalam kandhang
Enak-enak tidur
Tidak usah bekerja
Menthok-menthok, jalanmu itu
Megal-megol bikin tertawa
Arti dan Makna Lirik Lagu Jawa "Menthok-menthok"
SantriONE.com – Arti Makna Lirik Lagu Jawa Menthok-Menthok – Tembang Jawa Mentok-mentok ini memiliki ungkapan sindiran yang sangat halus, sebagaimana menjadi karakter para sesepuh Jawa dalam menasehati menggunakan bahasa bijaksana yang tidak menyakitkan, tapi mengena di hati. Ungkapan sindiran lewat lagu Mentok-mentok ini ditujukan untuk orang yang malas bekerja dan kerjanya cuma tidur, memberikan nasehat bahwa manusia bahwa hidup harus produktif, kreatif, dan butuh bekerja keras.
SantriONE.com – Arti Makna Lirik Lagu Jawa Menthok-Menthok – Lagu menthok-menthok biasanya dinyanyikan dalam permainan anak-anak Jawa dengan cara membentuk formasi lingkaran sambil berjalan layaknya menthok, tangan kanan di depan, tangan kiri di pantat sambil berjalan megal-megol. Permainan ini menjadi hiburan yang lucu apalagi dimainkan oleh anak-anak yang membuat kita gemas melihatnya, tapi juga melatih anak untuk bekerja sama juga bersosialisasi dengan teman sebayanya.
0 Komentar